There's no mystery about it. It's spelled out in the warranty summary that no owner reads.
AdBlue® (diesel exhaust fluid) usage may increase, and, as a result, require more frequent refilling of your AdBlue® tank. As a courtesy to you, your vehicle will be returned to you with a full tank of AdBlue® and fuel during the Approved Emission Modification (AEM).
AdBlue® refillings will also be offered free of charge between service intervals for:
10 years or 120,000 miles, whichever occurs first from the vehicle’s original in-service date;
OR
4 years or 48,000 miles, whichever occurs first, from the date and mileage of the emissions modification