There's a good chance that its the brake vacuum booster that's toast. Given the year of the YOM and more so VCDS reads mechanical failure. Along checking the vacuum lines you may also want to assess the integrity of the one-way valves along the lines.
@TRespect